Diego zatrudnia nowa kelnerkę. Santiago nie pochwala jego decyzji, jednak brat uważa, że dziewczyna ma dobre referencje i będzie dobrze wypełniała obowiazki. Po kilku dniach obaj zdaja sobie sprawę z tego, że nowa kelnerka nie radzi sobie w pracy. Postanawiaja ja zwolnic. Zanim do tego dochodzi, dziewczyna dziękuje im, że dali jej zatrudnienie, ponieważ znajduje się w ciężkiej sytuacji życiowej. Eva zwołuje zebranie klasowe. Chce porozmawiac o możliwosci zarobienia pieniędzy na wyjazd pod koniec roku szkolnego.
