Lucia wraca z Houston. Paquillo, kelner z baru Serrano, ulega wypadkowi, który uniemożliwia mu pracę. Po dłuższych poszukiwaniach Diego znajduje za niego zastępstwo. Nowa, atrakcyjnš kelnerkš zaczyna interesować się Santiago. Jednak ona stara się zwrócić na siebie uwagę Diega. Guille i Diego zaczynajš przygotowania do własnych urodzin. Każdy z nich chce mieć przyjęcie tego samego dnia i w tym samym czasie.